中国女排3月29日公布了最新一期集训名单。猜测已久的郎平能否继续担任中国女排主教练也终于有了阶段性的答案。在新一期国家队当中，郎平将担任总教练，安家杰任执行教练。排管中心主任表示：郎平担任总教练主要考虑身体原因。(3月29日，新华社)

　　郎平以前是中国女排主教练，这次是中国女排总教练，一字之差，这不是官职的变化，而是考虑郎平的身体原因，少做一些具体工作。正如郎平自己做说：“我会掌握方向、培养年轻教练！”

　　郎平的运动员生涯是辉煌的：从1981年至1986年，中国女排在世界杯、世锦赛和奥运会上连续5次夺得世界冠军，为祖国赢得了荣誉。郎平是中国女排中的一员，人称“铁榔头”。然而，五连冠的背后是郎平身体的伤痕累累——身上多处关节受伤，前后经历过不下十次手术，郎平25岁退役时，膝盖的磨损达到70岁老人的程度。

　　郎平的教练生涯也是辉煌的：从中国女排主教练到意大利摩迪那女排主教练，从新墨西哥州大学女排主教练到意大利诺瓦腊女排主教练，从广州恒大女排主教练到中国女排主教练，郎平成了金牌教头——走到哪个地方，哪个地方就会迎来郎平黄金时代。对于中国女排，郎平有特殊的情结：1996年率领中国女排夺得亚特兰大奥运会银牌；2008年率领美国女排战胜中国女排，夺得北京奥运会金牌；2016年率领中国女排夺得里约奥运会金牌……然而，披金挂银和鲜花掌声之后，郎平的身体已经吃不消了，右侧髋关节的疼痛已经让她难以忍受，有时候连上下楼梯都需要人搀扶。

　　健康第一，身体为重，这是从上到下、广大球迷对郎平说的心里话；先到美国彻底治疗，再说是否继续执教女排，这是郎平给关心她的领导和球迷作出的庄严回答。于是，郎平来到了美国：手术非常顺利，康复训练很好。在人们热切的期待中，郎平成为了中国女排总教练。这是众望所归，这是民心所向。

　　郎平在，年轻教练茁壮成长；郎平在，中国女排大有希望。从主教练到总教练，郎平的变化与官职无关，与身体有关，与健康有关，与中国女排的未来有关。